An An Restaurant, Oldenburger Str. 215, 26180 Rastede. Unterstütze lokale Geschäfte mit Lieferbuddy

Khuyến mãi	Điều kiện
Các khuyến mãi đã được kích hoạt có thể được tìm thấy trong bảng này, có thể có giảm giá riêng cho từng sản phẩm không được liệt kê ở đây

A. Banh Mi Thit Nuong ^A,F

9,50 €

Vietnamesisches Baguette mit gegrilltem Schweinefleisch Knuspriges vietnamesisches Baguette, gefüllt mit gegrilltem Schweinefleisch, Gurken, Koriander und hausgemachter Soße nach Wahl: • Schwarze Pfeffersoße • Süß-saure Soße

B. Banh Mi Thap Cam ^A,F

10,50 €

Bánh Mì Special Knuspriges vietnamesisches Baguette mit Char-Siu-Schweinefleisch, vietnamesischer Zimtwurst (Chả Quế), Pastete, Gurken, Koriander und hausgemachter süß-saurer Soße.

1. Sup Dua – Vietnamesische Kokossuppe ^F

5,00 €

Delikate Kokossuppe mit Champignons, Zucchini, Zwiebeln und vietnamesischen Kräutern.

2. Miso-suppe ^D,F

5,00 €

Traditionelle japanische Suppe mit Miso, Seetang und Frühlingszwiebeln.

3. Tom Chien Xu ^A,B,C

5,00 €

Panierte Garnelen (4 Stück) Knusprig frittierte Garnelen, serviert mit süß-saurer Soße.

4. Nem Chay ^A,F

5,00 €

Vegetarische Frühlingsrollen (5 Stück) Knusprig frittierte Frühlingsrollen aus Reispapier, gefüllt mit Gemüse, Mungbohnen, Morcheln und Glasnudeln. Serviert mit Salatgarnitur und Süß-Sauer-Dip.

Chay ăn chay

5. Goi Cuon - Vietnamesische Sommerrollen (2 Stk.) ^F

5,00 €

Vietnamesische Sommerrollen (2 Stück) Hausgemachte Sommerrollen aus Reispapier, gefüllt mit Reisnudeln, Salat, frischen Kräutern und Sweet-Chili-Soße.

6. Nem Ran Viet Nam - Vietnamesische Frühlingsrollen (2 Stk.) ^A,C,F

6,00 €

Vietnamesische Frühlingsrollen (2 Stück) Hausgemachte knusprige Frühlingsrollen aus Reispapier, gefüllt mit Rinderhackfleisch, Ei, Morcheln, Glasnudeln und Gemüse. Serviert mit Salatgarnitur und Chili-Limetten-Dip.

7. Edamame ^F

6,50 €

Gedämpfte grüne Sojabohnen mit Meersalz.

Chay ăn chay

8. Gyoza (4 Stück) ^A,C,F

5,50 €

Japanische Teigtaschen, knusprig gebraten.

9. Wakame-salat ^F,K

6,00 €

Japanischer Algensalat mit Sesam.

Chay ăn chay

10. Saison-salat ^E,F,K

6,00 €

Frischer Salat der Saison mit Röstzwiebeln, Koriander, Erdnüssen und Sesam-Dressing.

20. Pho – Vietnamesische Nudelsuppe ^F,I

Klein

8,50 €

Groß

12,50 €

Traditionelle vietnamesische Reisbandnudelsuppe in einer kräftigen Brühe, verfeinert mit Frühlingszwiebeln und frischem Koriander.

21. Bun Bo Nam Bo ^D,E,F

Standard

16,90 €

Reisnudeln mit frischem Salat, Gurken, Sojasprossen, Koriander, gerösteten Schalotten, Erdnüssen und zartem Rindfleisch. Verfeinert mit Knoblauch, Zitronengras und hausgemachter Soße.

Spicy

22. Bun Thit Nuong ^D,E,F

Standard

16,90 €

Reisnudeln mit gegrilltem Schweinefleisch, frischem Salat, vietnamesischen Kräutern und traditioneller süß-saurer Fischsoße.

23. Bun Nem Ran ^A,C,D,E,F

Standard

14,50 €

Reisnudeln mit hausgemachten Frühlingsrollen, frischem Salat, Gurken, Koriander, gerösteten Schalotten und Erdnüssen.

24. Japanese Udon ^A,D,F,G,12

Standard

15,50 €

Japanische Udon-Nudeln in hausgemachter Butter-Soja-Sake-Soße mit Pak Choi und Bonitoflocken.

25. Pho Xao ^F

Standard

11,00 €

Gebratene Reisbandnudeln Mit frischem Gemüse, Frühlingszwiebeln und Koriander.

26. Mi Xao ^A,C,F

Standard

8,50 €

Gebratene Eiernudeln Mit frischem Gemüse und Ei.

27. Com Rang ^C,F

Standard

8,50 €

Vietnamesischer gebratener Reis Gebratener Reis mit frischem Gemüse und Ei.

30. Sot Sua Dua – Kokos-curry-soße ^F

11,00 €

Kem dừa, sả, húng quế, lá chanh, cà tím, bí ngòi và hành tây.

31. Sot Lac – Erdnusssoße ^E,F

10,00 €

Frisches Gemüse in cremiger Erdnusssoße, serviert mit Reis oder Reisnudeln.

32. Sot Chanh Leo – Maracuja-soße ^F

10,00 €

Frisches Gemüse in hausgemachter süß-saurer Maracuja-Soße.

33. Sot Tieu – An An Pfeffersoße ^E,F

11,00 €

Hausgemachte schwarze Pfeffersoße mit Gemüse der Saison, Salat und gerösteten Erdnüssen.

40. Hai San Sua Dua ^B,D,F,N

24,00 €

Meeresfrüchte in Kokosmilchsoße Gebratene Garnelen, Tintenfisch und Grünmuscheln mit Gemüse in aromatischer Kokossoße. Wahlweise mit Reis oder Reisnudeln.

Spicy

41. Hai San Xao Toi ^B,D,N

24,00 €

Meeresfrüchte mit Knoblauch Gebratene Garnelen, Tintenfisch und Grünmuscheln mit Knoblauch, Ingwer, Basilikum und Zwiebeln.

Spicy

42. Hai San Chanh Leo ^B,D,F,N

24,00 €

Meeresfrüchte in Maracuja-Soße Meeresfrüchte mit Gemüse in hausgemachter süß-saurer Maracuja-Soße.

Spicy

43. Hai San Sot Tieu ^B,D,F,N

24,00 €

Meeresfrüchte in Pfeffersoße Gebratene Garnelen, Tintenfisch und Grünmuscheln in würziger schwarzer Pfeffersoße.

Spicy

44. Tom Nuong Black Tiger ^B

27,00 €

Gegrillte Black-Tiger-Garnelen in grüner Pfeffersoße, serviert mit Pommes frites und frischem Salat.

45a. Combo Hai San Bbq (2 Personen) ^B,D,N

65,00 €

4 Black-Tiger-Garnelen, 8 Grünmuscheln, 4 Jakobsmuscheln, gegrillter Tintenfisch und Lachsfilet vom Grill. Dazu Pommes frites, frischer Salat und grüne Pfeffersoße.

45b. Combo Hai San Bbq (4 Personen)

110,00 €

8 Black-Tiger-Garnelen, 16 Grünmuscheln, 8 Jakobsmuscheln, gegrillter Tinten sch und 2 Lachs vom Grill

46. Vit Nuong Bbq ^A,F

19,90 €

Gegrillte Entenbrust Serviert mit Pommes frites und frischem Salat. Soße nach Wahl: • Schwarze Pfeffersoße • Teriyaki-Soße

47. Dui Ga Nuong Bbq ^F

17,50 €

Gegrillte Hähnchenkeule Saftig gegrillte Hähnchenkeule mit Pommes frites und frischem Salat. Soße nach Wahl: • Schwarze Pfeffersoße • Teriyaki-Soße • Süß-saure Maracuja-Soße

48. Bo Bit Tet ^F

28,50 €

Entrecôte-Steak in schwarzer Pfeffersoße Saftiges Entrecôte-Steak (ca. 250–280 g) mit frischem Salat. Beilage nach Wahl: • Reis • Pommes frites

N1. Nigiri Sake ^D

6,10 €

Frischer Lachs auf Sushi-Reis.

N2. Nigiri Maguro ^D

6,40 €

Frischer Thunfisch auf Sushi-Reis.

N3. Nigiri Ebi ^B

6,30 €

Gekochte Garnelen auf Sushi-Reis.

N4. Nigiri Unagi ^D,F,2,4

6,50 €

Gegrillter Aal mit Unagi-Soße auf Sushi-Reis.

N5. Nigiri Tamago ^A,C

5,50 €

Japanisches Omelette auf Sushi-Reis.

N6. Inari Nigiri ^F

5,50 €

Süße Tofutasche auf Sushi-Reis.

N7. Flambiertes Sake Nigiri ^D

6,50 €

Flambierter Lachs auf Sushi-Reis.

N8. Nigiri Avocado

5,50 €

Frische Avocado auf Sushi-Reis.

N9. Special Nigiri ^D,F,2,4

6,90 €

Flambierter Lachs und gegrillter Aal auf Sushi-Reis.

N10. Spicy Sake Nigiri ^C,D,2

6,20 €

Marinierter Lachs mit würziger Spicy-Mayo.

N11. Spicy Maguro Nigiri ^C,D,2

6,50 €

Marinierter Thunfisch mit würziger Spicy-Mayo.

M1. Unagi Maki ^D,F,2,4

6,90 €

Gegrillter Aal und Gurke.

M2. Sake Maki ^D

6,20 €

Mit frischem Lachs.

M3. Sake Avocado Maki ^D

6,80 €

Lachs und Avocado.

M4. Kani Avocado Maki ^B,D,1,2,4

5,50 €

Surimi und Avocado.

M5. Hot Sake Maki ^D

6,50 €

Lachs mit scharfer Würzung.

M6. Hot Tuna Maki ^D

6,70 €

Thunfisch mit scharfer Würzung.

M7. Futo Roll (6 Stück) ^{B,C,D,G,1,2,4}

10,50 €

Lachs, Thunfisch, Surimi, Avocado, Gurke, Rettich und Frischkäse.

M8. Veggie Futo Roll (6 Stück) ^A,C,F

9,50 €

Avocado, Gurke, Oshinko, Rucola, Tofutasche und Omelette.

M9. Spicy Tuna Maki ^C,D,2

6,70 €

Gekochter Thunfisch mit würziger Spicy-Mayo.

IO1. Sake Roll ^D,G,K

11,20 €

Lachs, Avocado, Fischrogen, Sesam und Frischkäse.

IO2. Maguro Roll ^D,G,K

11,90 €

Thunfisch, Avocado, Fischrogen, Sesam und Frischkäse.

IO3. Philadelphia Roll ^B,G,K

11,20 €

Garnelen, Frischkäse, Rucola und Sesam.

IO4. Tempura Roll ^{A,B,C,G,K,2,4}

11,40 €

Knusprige Tempura-Garnelen, Frischkäse, Gurke und Sesam.

IO5. Kani Roll ^{B,D,G,K,1,2,4}

10,90 €

Surimi, Gurke, Avocado, Fischrogen, Sesam und Frischkäse.

IO6. Salmon Special Roll ^{C,D,F,G,K,2,4}

15,00 €

Lachs, Avocado, Gurke, Frischkäse, Unagi-Soße und Mayonnaise, ummantelt mit frischem Lachs.

IO7. Tuna Special Roll ^{C,D,F,G,K,2,4}

15,90 €

Thunfisch, Avocado, Gurke, Frischkäse, Unagi-Soße und Mayonnaise, ummantelt mit frischem Thunfisch.

IO8. Luxury Roll ^{A,B,C,G,K,2,4}

15,90 €

Tempura-Garnelen, Frischkäse, Rucola, Avocado, Unagi-Soße und Mayonnaise, ummantelt mit Avocado.

IO9. Inari Roll ^{A,C,F,G,K,2,4}

14,50 €

Japanisches Omelette, Avocado, Gurke, Frischkäse, Unagi-Soße und Mayonnaise, ummantelt mit Tofutasche.

IO10. Chicken Yakitori Roll ^A,F,G,K,2,4

11,50 €

Gegrilltes Yakitori-Hähnchen, Avocado, Gurke, Sesam und Frischkäse.

IO11. Veggie Roll ^F,K

10,50 €

Avocado, Gurke, Rucola, Tofutasche und Sesam.

C1. Crunchy Chicken ^{A,C,F,G,K,2,4}

11,20 €

Chicken Yakitori, Avocado, Gurke, Schmelzkäse, Frischkäse, Unagi-Soße und Mayonnaise.

C2. Crunchy Salmon ^{A,C,D,G,K,2,4}

11,50 €

Lachs, Surimi, Avocado, Gurke, Schmelzkäse, Frischkäse, Unagi-Soße und Mayonnaise.

C3. Crunchy Ebi ^{A,B,C,G,K,2,4}

11,50 €

Tempura-Garnelen, Surimi, Avocado, Gurke, Schmelzkäse, Frischkäse, Unagi-Soße und Mayonnaise.

C4. Crunchy Tuna ^{A,C,D,G,K,2,4}

11,60 €

Marinierter Thunfisch, Surimi, Avocado, Schmelzkäse, Frischkäse, Unagi-Soße und Mayonnaise.

C5. Crunchy Veggie ^A,G,K

10,50 €

Mango, Avocado, Frischkäse, Teriyaki-Soße und Mango-Soße.

C6. Crunchy Sake Maki ^A,C,D,G,2,4

9,20 €

Lachs, Gurke, Frischkäse, Unagi-Soße und Mayonnaise.

C7. Crunchy Avocado Maki ^A

8,90 €

Avocado, Mango und Teriyaki-Soße.

C8. Rice Crunchy Spezial ^{A,C,D,G,K,2,4}

12,50 €

Gekochter Thunfisch, Avocado, Unagi-Soße und Mayonnaise.

B1. Chicken Yakitori Bowl ^E,F,K

16,50 €

Gegrilltes Yakitori-Hähnchen auf Sushi-Reis mit frischem Gemüse und hausgemachtem Dressing.

B2. Gyoza Bowl ^A,C,F,E,K

15,50 €

Knusprige Gyoza auf Sushi-Reis mit Avocado, Kimchi und frischem Gemüse.

B3. Green Bowl ^E,F,K

15,50 €

Avocado, Edamame, Kimchi und frisches Gemüse auf Sushi-Reis.

B4. Scampi Bowl ^B,E,K

17,50 €

Garnelen mit Avocado, Edamame und frischem Gemüse.

B5. Lachs Sashimi Bowl ^D,E,K

17,50 €

Frischer Lachs auf Sushi-Reis mit Avocado und Edamame.

B6. Tuna Sashimi Bowl ^D,E,K

18,50 €

Frischer Thunfisch auf Sushi-Reis mit Avocado und Edamame.

B7. Ebi Tempura Bowl ^A,B,C,E,K

18,50 €

Knusprige Tempura-Garnelen mit Avocado und frischem Gemüse.

B8. Unagi Bowl ^D,E,F,K,2,4

18,50 €

Gegrillter Aal mit Avocado, Edamame und hausgemachter Unagi-Soße.

R1. Tuna Menü ^C,D,G,K,2,4

23,50 €

2 Tuna Nigiri, 8 Hot Spicy Maki, 8 Tuna Special Rolls, 2 Tuna Sashimi

R2. Crunchy Menü ^{A,C,D,G,K,2,4}

21,50 €

6 Crunchy Big Rolls, 8 Crunchy Maki, 2 Flambierte Nigiri

R3. Veggie Menü 1 ^A,C,F,K

18,00 €

2 Nigiri, 8 Maki, 8 Veggie Rolls

R4. Veggie Menü 2 ^A,C,F,K

19,00 €

8 Maki Mix, 8 Crunchy Maki, 3 Nigiri

R5. Gambas Menü ^A,B,C,G,K

24,00 €

8 Ebi Maki, 8 Philadelphia Rolls, 8 Tempura Rolls

R6. Sake Menü ^C,D,G,K,2,4

31,00 €

8 Sake Maki, 8 Spicy Sake Maki, 2 Sake Nigiri, 8 Lachs Special Rolls

R7. Rice Menü Hot ^C,D,G,K,2,4

27,00 €

6 Hot Sake Maki, 6 Hot Tekka Maki, 8 Inside-Out Rolls nach Wahl, 4 Hot Sake, 4 Hot Maguro, 2 Nigiri nach Wahl

Spicy

R8. Rice Menü 1 ^C,D,G,K,2,4

34,50 €

8 Sake Maki, 8 Avocado Maki, 8 Thunfisch Maki, 4 Special Rolls, 4 Nigiri nach Wahl

R9. Rice Menü 2 ^B,C,D,F

33,00 €

2 Sake Nigiri, 2 Maguro Nigiri, 2 Kani Nigiri, 2 Ebi Nigiri, 2 Avocado Nigiri, 2 Unagi Nigiri, 2 Tamago Nigiri, 2 Inari Nigiri

R10. Rice Menü 3 (für2 Personen) ^{A,B,C,D,G,K,2,4}

55,00 €

24 Maki Mix, 16 Special Roll Mix, 16 Crunchy Rolls, 6 Sashimi, 6 Nigiri

S1. Sake Sashimi (6 Stück) ^D

12,20 €

Frischer Lachs.

S2. Maguro Sashimi (6 Stück) ^D

13,20 €

Frischer Thunfisch.

S3. Sashimi Mix (12 Stück) ^B,D

24,00 €

Lachs, Thunfisch und Garnelen.

S4. Salmon Carpaccio ^D

15,90 €

8 Scheiben flambierter Lachs mit hausgemachtem Dressing.

S5. Tuna Carpaccio ^D

17,90 €

8 Scheiben flambierter Thunfisch mit hausgemachtem Dressing.

D1. Bánh Chuối ^A

5,50 €

Gebackene Banane Knusprig gebackene Banane nach vietnamesischer Art, serviert mit Honig.

D2. Vanilleeis Mit Mango ^A,E,G,1

6,50 €

Vanilleeis mit frischer Mango, Waffel und gerösteten Erdnüssen.

D3. Bánh Rán Vừng-sesambällchen Mit Mochi-eis ^A,G,K

6,50 €

Knusprige Sesambällchen mit Mochi-Eis in verschiedenen Geschmacksrichtungen, serviert mit saisonalen Früchten.

D4. Schokoladen-brownie Mit Mochi-eis ^A,C,G

8,50 €

Warmer Schokoladen-Brownie mit Mochi-Eis und saisonalen Früchten.

100. Grüner Tee

4,50 €

Traditioneller grüner Tee.

101. Jasmintee

4,50 €

Aromatischer Jasmintee.

102. Hausgemachter Ingwertee

5,50 €

Frischer Ingwer, Orange und Honig.

103. Hausgemachter Zitronengrastee

5,50 €

Frisches Zitronengras, Ingwer, Limette und Honig.

104. Hausgemachter Minztee

5,50 €

Frische Minze, Limette und Honig.

105. Matcha Latte ^G,9

5,90 €

Japanischer Matcha mit aufgeschäumter Milch.

106. Café Crème ⁹

3,00 €

107. Café Au Lait ^G,9

3,80 €

108. Espresso ⁹

2,50 €

109. Espresso Macchiato ^G,9

2,80 €

110. Espresso Mit Milchschaum ^G,9

2,80 €

111. Cappuccino ^G,9

3,40 €

112. Latte Macchiato ^G,9

3,80 €

113. Aloe Vera Drink ¹

5,00 €

114. Mango Shake ^G

7,20 €

Pürierte Mango, Joghurt und Kokosmilch.

115. Very Berry

7,20 €

Frische Erdbeeren, Heidelbeeren, Brombeeren, Cranberrysaft und Minze.

116. Ginger Lemonade

7,20 €

Ingwer, Limette, Minze und Ginger Beer (alkoholfrei).

117. Lemongrass Lemonade

7,20 €

Hausgemachter Zitronengrassirup, Limette und Rohrzucker.

118. Golden Lemonade

7,20 €

Mango-, Maracuja- und Limettensaft mit Sprudelwasser.

203. Softdrink ^1,2,9

0.2L

3,00 €

0.4L

4,90 €

204. Vita Malz ^A

0.33L

3,50 €

205. Ginger Ale ^1,10

0.2L

3,30 €

206. Bitter Lemon ¹⁰

0.2L

3,30 €

209. Brohler Gourmet Classic

0.25L

2,90 €

0.75L

6,70 €

210. Brohler Gourmet Naturelle

0.25L

2,90 €

0.75L

6,70 €

BF1. Warsteiner Pils ^A

0.3L

3,50 €

0.5L

4,50 €

BF2. König Ludwig Dunkel ^A

0.3L

3,50 €

0.5L

5,50 €

FB1. Warsteiner Alkoholfrei

0.33L

3,50 €

FB2. König Ludwig Weizen Hell

0.5L

5,50 €

FB3. König Ludwig Weizen Dunkel

0.5L

5,50 €

FB4. König Ludwig Weizen Alkoholfrei

0.5L

5,50 €

GS1. Ouzo 2 Cl

2,50 €

GS2. Metaxa 5 Sterne 2 Cl

3,50 €

GS3. Ramazzotti 2 Cl

3,50 €

GS4. Fernet Branca 4 Cl

3,90 €

GS5. Marsala 2 Cl

3,00 €

GS6. Baileys 2 Cl

3,20 €

GS7. Julischka 2 Cl

3,20 €

GS8. Ouzo Auf Eis 4 Cl

4,00 €

GL1. Jacky Cola ^1,2,9,12

7,50 €

GL2. Bacardi Cola ^1,2,9,12

6,00 €

GL3. Jim Beam Cola ^1,2,9,12

7,50 €

GL4. Charlie ¹²

4,50 €

GL5. Havana Cola ^1,2,9,12

6,00 €

GL6. Veterano Cola ^1,2,9,12

5,50 €

GL7. Aperol Spritz ^1,12

8,50 €

Prosecco, Aperol, Orange, Minze und Soda.

GL8. Hugo ¹²

8,50 €

Prosecco, Holunderblütensirup, Soda und Minze.

GL9. Green Tea Mojito ^9,12

8,90 €

Vietnamesischer Reisschnaps, Limette, Minze, Ginger Ale und Matcha.

GL10. Passionfruit Paloma ¹²

8,90 €

Tequila, Maracujasaft, Limette und Grenadine.

GL11. Moscow Mule ¹²

8,50 €

Wodka, Ginger Beer und Gurke.

GL12. Long Island Iced Tea ^1,2,9,12

9,90 €

Wodka, Gin, Tequila, Triple Sec, Rum, Limette und Cola.

GL13. Lillet Wild Berry ¹²

8,50 €

Lillet, Wild Berry, Erdbeeren, Himbeeren und Heidelbeeren.

GL14. Sex On The Beach ¹²

8,50 €

Wodka, Cranberrysaft, Orangensaft und Pfirsichlikör.

GL15. Caipirinha ¹²

7,90 €

Cachaça, Limette und Rohrzucker.

An An Restaurant

Cảnh báo